2 Korinthe 4:8
Statenvertaling
Als die in alles verdrukt worden, doch niet benauwd; twijfelmoedig, doch niet mismoedig;
Herziene Statenvertaling*
Wij worden in alles verdrukt, maar niet in het nauw gebracht; wij zijn in twijfel, maar niet vertwijfeld;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
in alles zijn wij in de druk, doch niet in het nauw; om raad verlegen, doch niet radeloos;
King James Version + Strongnumbers
We are troubled G2346 on G1722 every side, G3956 yet G235 not G3756 distressed; G4729 we are perplexed, G639 but G235 not G3756 in despair; G1820
Updated King James Version
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Gerelateerde verzen
Romeinen 8:35 - Romeinen 8:37 | Romeinen 5:3 - Romeinen 5:5 | 2 Korinthe 11:23 - 2 Korinthe 11:30 | 2 Korinthe 6:4 | 1 Petrus 1:6 - 1 Petrus 1:7 | Job 2:9 - Job 2:10 | 2 Korinthe 7:5 | 2 Korinthe 1:8 - 2 Korinthe 1:10 | 2 Korinthe 4:16 - 2 Korinthe 4:17 | Johannes 14:18 | 2 Korinthe 12:10 | 1 Samuël 28:15 | 1 Samuël 31:4 | Spreuken 18:10 | Spreuken 14:26 | 1 Petrus 4:12 - 1 Petrus 4:14 | Jakobus 1:2 - Jakobus 1:4 | Psalmen 56:2 - Psalmen 56:3 | 1 Korinthe 10:13 | Psalmen 37:33 | 1 Samuël 30:6